Maya Angelou and Tupac Among Writers Plagiarized by Canadian Poet Laureate

By Malaika Jabali, essence.com

What’s the French word for “Columbusing?”

The late Canadian poet Pierre DesRuisseaux — who once held the post as Canada’s Poet Laureate — was caught plagiarizing the work of a handful of artists, including Tupac Shakur and Maya Angelou in his 2013 book Tranches de vie.

First, artist Kathy Figueroa discovered similarities between DesRuisseaux’s “I Rise” and Maya Angelou’s “Still I Rise.”

A selection in Tranches de vie, translated from French, reads:

“You can wipe me from the pages of history/with your twisted falsehoods/you can drag me through the mud/but like the wind, I rise.”

Fans of acclaimed author Maya Angelou may recognize the original line: “You may write me down in history/With your bitter, twisted lies, /You may trod me in the very dirt/But still, like dust, I’ll rise.”

Read more at http://www.essence.com/culture/canadian-poet-laureate-plagiarizing-tupac-maya-angelou

Be Sociable, Share!

    Be the first to comment

    Leave a Reply

    Your email address will not be published.


    *


    * Copy This Password *

    * Type Or Paste Password Here *

    51,335 Spam Comments Blocked so far by Spam Free Wordpress